BALLABIO – Hillionesi arrivati verso le 18:30 di mercoledì, stanchi ma infine contenti di essere a Ballabio. Grazie alla disponibilità delle famiglie ospitanti tutti hanno trovato accoglienza e in collaborazione con l’amministrazione comunale è stato utilizzato per la prima volta per il gemellaggio l’edificio polifunzionale, riscontrando il gradimento di tutti gli intervenuti anche per il rinfresco e l’apericena offerti.
Quella di giovedì sarà una giornata densa con visita a Volandia (aeroporto Malpensa) e concerto alla sera del coro Vous de la Valgranda e il corpo musicale Risveglio, al quale tutti i cittadini sono invitati.
Traduction automatique en français
Les Hillionnais sont arrivés mercredi vers 18h30, fatigués mais finalement heureux d’être à Ballabio. Grâce à la disponibilité des familles d’accueil, tout le monde a été accueilli et en collaboration avec l’administration municipale, le bâtiment multifonctionnel a été utilisé pour la première fois pour le jumelage, rencontrant la satisfaction de tous ceux qui étaient présents également pour les rafraîchissements et l’apéritif offerts.
Jeudi sera une journée bien remplie avec une visite à Volandia (aéroport de Malpensa) et un concert en soirée de la chorale Vous de la Valgranda et du groupe musical Risveglio, auquel tous les citoyens sont invités.
